Spider pig

Puerco Araña

Cerdo Araña las dos verciones

Verción Ingles:
SPIDER PIG
Does whatever a SPIDER PIG does
Can he swing
From a web
No he cant
He's a pig
LOOK OUT!!!!
He is a SPIDER PIG!!

Traducida:
CERDO ARAÑA
Hace lo que lo hace un CERDO ARAÑA
Puede bailar
De una tela
el no puede
Él es un cerdo
¡CUIDADO!!!!
¡Él es un CERDO ARAÑA!!

Verción en español:
PUERCO ARAÑA
al mal ataca
con su tela araña
su colita retorcida
da becitos con su trompita
¡MIRAAAA!!
¡es el PUERCO ARAÑA!!

Deduzcan, que es las diferencias de los chistes entre una verción y la otra!!!

Gorillaz vs. The Cure

Green Day vs. Kelly Clarkson

Foo Fighters vs. Guns´N´Roses